U-NEXTが2021年4月16日（金）より独占配信する、日本初上陸のドラマ「CITY ON A HILL / 罪におぼれた街」。本作の日本語吹替版に参加する豪華声優陣が発表された。
吹替版の予告も初公開
「CITY ON A HILL / 罪におぼれた街」は、アメリカのケーブルテレビ局「SHOWTIME」で2019年に放送されていたオリジナルドラマ。
90年代初頭のボストンを舞台に、検事補デコーシー・ワードと汚職に手を染めながらも信望を集めるベテランFBI捜査官のジャッキー・ロアが、街の刑事司法制度全体も覆す事件に挑むクライムサスペンスとなっている。
ジャッキー・ロアを演じるのは、ゴールデン・グローブ賞とエミー賞に選ばれた俳優ケヴィン・ベーコン。デコーシー・ワードを「あの夜、マイアミで」「ドリーム」「ストレイト・アウタ・コンプトン」などで頭角を現し、全米映画俳優組合賞を受賞したオルディス・ホッジが演じている。
そして今回、U-NEXTで配信される本作の日本語吹替版に参加する豪華声優陣が発表。吹替版の予告編も初公開された。
「アポロ13」「インビジブル」など多くの作品でケヴィン・ベーコンの吹替を担当した安原義人がジャッキー・ロア、デコーシー・ワードを安元洋貴が演じる。
また、ジャッキーとデコーシーが追う強盗団の兄・フランキーを津田健次郎、フランキーの弟・ジミーを福山潤が務める。
U-NEXTでは「CITY ON A HILL / 罪におぼれた街」を、2021年4月16日（金）12：00より見放題で配信。毎週金曜に1話ずつ公開予定だ。
※紹介している作品は、2021年4月時点の情報です。現在は配信終了している場合もありますので、詳細はU-NEXTの公式ホームページにてご確認ください。
“City On A Hill” is distributed internationally by ViacomCBS Global Distribution Group.(c) 2019 “City On A Hill” Showtime Networks Inc. All Rights Reserved.
